Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

von **Elischua** Mi 02 Mai 2012, 13:12

Schalom ihr Lieben,

viele fragen sich, ist mein Nachname jüdischer Herkunft? Im nachstehenden Link kannst du deinen Nachnamen oder Eltern, Vorfahren eingeben und kannst hier fündig werden! Achte bitte auch darauf, daß es auch verschiedene Schreibweisen gibt, z.B. aus Polen, Ungarn etc.

Yad Vaschem in Englisch
Yad Vaschem nun auch in Deutsch
avotaynu Auflistung aller Deutsch-Jüdischen Nachnamen - sehr gut!

Weiteres über Geneaologie ist in IGENA finden!
Weiteres wird hier angeboten in famliysearch!
Weiteres zu finden in Wiktionary
Weiteres zu lesen in Wikipedia
Weiteres zu lesen in Jüdische Ahnenforschung
Weiteres zu lesen in GfN Jüdische Familiennamen

von yasmin66 Fr 08 Jun 2012, 11:05

Hallo, ich bin Karin Weiss und man sagte mir, das ich einen altjüdischen Nachnamen hätte. Allerdings betrifft das die Familie meines mannes, da ich ja hinein geheiratet habe... mein Nachname ist Browatzki.

von Eaglesword Sa 09 Jun 2012, 17:20

ihr werten Mitglieder,
aktuell konnte ich uns ein paar Kriterien und Quellen zusammenstellen, die im Thread `Grundsätzliches zur jüdischen Familienforschung´ enthalten sind

von hardy Mi 05 Dez 2012, 10:20

Schalom,

das wäre eine wunderbare Überraschung, wenn ich jüdische "Wurzeln" hätte!

Namen zur Auswahl: Malessa, Maleßa, Malehsa, Malesa; Kolwe; Ficht.

Gerhard Malessa

von Eaglesword Mi 05 Dez 2012, 18:50

Malessa ist eindeutig. Ficht wahrscheinlich vom Baum Fichte oder Ortsnamen, beide jüdische Tradition. Laut Nelly Weiss mussten Juden damals Hausschilder anbringen. Darauf sah man Symbole, Gegenstände, Pflanzen, Tiere und auch Fabelwesen, zudem Farbmarkierungen.

Daraus ergaben sich bekannte Namen wie Adler, Schwarzadler, Rotschild, Rotpunkt, Blaupunkt, Baum, Blum, Rosenzweig, Wolf, Bär, Fuchs, Hase, Gans, Schiff und viele Namen mehr

von Marius Stein Mo 31 Dez 2012, 17:14

also ich bin nun total verwirrt.... und entschuldigt bitte ich habe mich erst heute morgen hier angemeldet da ich auch erst heute morgen auf diese seite gestossen bin.

das thema hier: hast du einen jüdischen nachnamen ?

nun zum einen bin ich jude meine frau ist jüdisch so wie ihre eltern ebenso wie meine vorfahren... es stellt kein hinternis dar seinen rabbi zu kontaktieren um eben dieses feststellen zu lassen.....

sehr seltsammes thema zumal die wenigsten deutschen juden die ich kenne noch alte jüdische namen haben ebenso wie ein teil meiner familie in den staaten auch dort sind die namen der gesellschaft zu meist angepasst....

grüße der etwas verwirrte marius stein....

von Eaglesword Mo 31 Dez 2012, 17:56

klar, geliebte Landsleute, wurden und werden die Nachnamen der ortsüblichen Sprache angepasst. Als Beispiel nehmen wir mal Sinkler. Im englischen Raum wurde es zu Sinclair. Oder Katamellibokus, ein Ortsname, erfuhr gleich mehrfache Metamorphose in Katzenellenbogen, Katzenelson bis hin zu Nelson. Der Ortsname Preslau wurde zu Pressly, Ortsname Speyer zu Schapiro und Shpiro bzw. Spiro, Spira, Spire (dürfte auch im englischen Sprachraum angetroffen werden), Spier, Spero, Chapiro, Sprai, Szpir, Saphir, Spear.

Diese Beispiele stellen einen kleinen Ausschnitt von der mannigfachen Variabilität unserer Nachnamen dar. Persönlich weiß ich von Familie Finster in meinem Distrikt. Der Name ist eine jiddische Form von Fenster.

Es kann sein, dass deine Familien sich kaum je mit Genealogie befassen musste. Da habt ihr es wesentlich leichter als viele Bnei Teschuwah, die ja erst alle Daten mühsam aufspüren, um irgend wann damit bei der Agentur vorstellig zu werden und vom Bet Din anerkannt zu sein

von Eaglesword Mo 31 Dez 2012, 18:23

werte Yasmin66,

bitte verzeih, dass ich dich so lange habe warten lassen. Browatzki hat eine slavische Endung: Für "Sohn (von)" stehend, variiert sie in -ski, sky, zki, zky, tzki, tzky. Mitunter findet sich auch hinter dem "i" ein "y", im englischen Sprachraum oft -tskey bzw. eventuell noch -tscey, -tskie und tscie. Generell bedeutet es demnach "Sohn von oder des Browa". Browa oder Browat wäre dann das geeignete Suchwort

von Gast Do 03 Jan 2013, 15:31

Leider hab ich keinen jüdischen Nachnamen... u. wohl auch keine jüdischen Wurzeln... Mein Nachname lautet "Piechaczek"... meine Vorfahren kommen aus dem ehem. Ober - Schlesien... aber ich glaube nicht das sie jüdischer Herkunft sind... Hab auch schon im Internet nachgeschaut... negativ...

von Yusuke Do 03 Jan 2013, 17:26

Guten Abend und shalom zusammen!

Also mein Name ist "Artur" und der Zuname ist "Schäfer" und mich würde Neugier interessieren, ob es zu meinem Namen eine hebräische Alternative gibt und welche Bedeutung der Name hat? Ich kenne nur die keltische Bedeutung meines Namens und die heißt "Bär". Very Happy

Liebe Grüße und Shalom,

Artur

Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?

Re: Hast du einen Jüdischen Nachnamen?