Wer sind wir?

Forenregeln

Links/Tipps

Urheberrecht

Gästebuch
Datenschutz
Gültig ab 25.05.2018
Was geschieht mit unseren Daten
Hier Aufklärung dazu:
Die Liebe fragt...


Wo ist die Liebe geblieben?
Was hat man mit der Liebe gemacht?
Wird Liebe leben überhaupt noch verstanden?
Die Liebe ist traurig, wurde weggeworfen - braucht man nicht mehr.
Die Liebe fragt, schreit nach:

Anstand, wo bist du?
Ehrlichkeit, wo bist du?
Achtsamkeit, wo bist du?
Höflichkeit, wo bist du?
Freundlichkeit, wo bist du?
Rücksichtnahme, wo bist du?
Gehorsam, wo bist du?
Vertrauen, wo bist du?

Helft der Liebe wieder ihren Urstand zu finden und lernen wieder Liebe zu leben!

Darf gerne geteilt werden...

Weltzeituhr!
Suchtool für Haus Israel
*Suchen in HausIsraEL* als Link
oder im nachstehenden Tool
Hilfe-Bereich-Wichtig!

Hier könnt ihr wichtige Beiträge und Links lesen, die beachtet werden sollten. z.B. Hilfe zur Handhabung im Forum; Jüdische Identität (Nachnamen), und sonstige Hinweise! Bitte regelmäßig hier nachsehen!
Zum lesen - auf den Smilie klicken!




Wer ist online?
Insgesamt sind 17 Benutzer online: 1 Angemeldeter, kein Unsichtbarer und 16 Gäste :: 1 Suchmaschine

Elischua

Der Rekord liegt bei 185 Benutzern am Fr 20 Jan 2017, 19:01
Onlinebibeln / Lernhilfen

VERSCH. BIBELÜBERSETZUNGEN



Hebr. / Griech. Wortlexicon


öffnet / schließt ein Menü

Hinzufügen zu The Free Dictionary

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Austausch


Forum-Bewertung!

Neu ab 23.01.2017

Was bedeutet Glauben ?

Seite 1 von 2 1, 2  Weiter

Nach unten

Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von BOAS09 am Di 01 Feb 2011, 20:27

Shalom lieber Aba,
mein Frauchen und ich haben heute über den Begriff > der Bedeutung vom Glauben
aus der christlichen und jüdischen Bedeutung erörtert.
Bei Wiki sind wir auf :
Glaube
Im Hebräischen wird meist die Vokabel aman verwendet: sich an etwas festmachen. Die Vokabel aman mit der Schreibung „Aleph-Mem-Nun“ wird nur in der Stammesmodifikation des Hif'il (Aussprache „hä'ämin“) mit dem Wort „glauben“ übersetzt. Diese Stammesmodifikation drückt im Allgemeinen einen kausativen Aspekt der Grundbedeutung aus. Die Grundbedeutung der Buchstabenfolge (Wurzel) „Aleph-Mem-Nun“, die auch im ursprünglich hebräischen Wort Amen erscheint, ist „fest“ oder „unerschütterlich“, die Bedeutung im Hif'il ist also „jemanden fest sein lassen“.
------------------------------------------------------------------------------
gestoßen.
Was bedeutet das jetzt im verständlichen Deutsch. ?
Mit lieben Gruß
Boas
avatar
BOAS09
Suchender
Suchender

Was bist du : Männlich
Deine Beiträge : 26
Deine Aktivität : 63
Dein Einzug : 14.12.09
Wie alt bist du : 62

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Elischua am Di 01 Feb 2011, 20:40

Schalom BOAS,
ich habe deine Anfrage nach hier verschoben, da über das Thema bereits einiges gepostet wurde!


  Herzliches Schalom von אלישוע(Elischua)
JHWH segne euch mit Weisheit, Erkenntnis, u. Verständnis für sein Wort und Wahrheit!
Hes. 3,10 Und er JaHWeH sprach zu mir: Menschenkind, alle meine Worte, die ich zu dir reden werde, nimm in dein Herz auf, und höre sie mit deinen Ohren!
Jer. 17,5 So spricht JaHWeH der HERR: Verflucht ist der Mann/Frau, der auf Menschen vertraut und Fleisch ( = eigenes Können) zu seinem Arm ( = Rettung, Hilfe) macht und dessen Herz vom JaHWeH dem HERRN weicht!

avatar
Elischua
Admin - Gründerin
Admin - Gründerin

Was bist du : Weiblich
Deine Beiträge : 3117
Deine Aktivität : 5591
Dein Einzug : 12.10.09
Wie alt bist du : 66

http://hausisrael.jimdo.com/

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Eaglesword am Di 09 Okt 2018, 19:24

Da ABA nicht länger zur Verfügung steht und Boas noch Mitglied ist, nehme ich mir die Zeit für eine ethymologische Anmerkung:
"glauben" kommt vom altdeutschen "geloben", was dem heutigen "vertrauen" sehr nahkommt. In englisch sagt man "believe in", so heißt es auch in altdeutsch: "geloben in" und steht für ein Treuebündnis.
In Verbindung mit "jemanden festmachen" ergibt es eine standhaftes Treuebündnis, wobei das Wort "amin" einer Besiegelung entspricht. Wenn in der Bibel "wahrlich" oder "wahrhaftig" vorkommt, so steht im Orginal das besagte "amin".


"und du sollst nicht eine Frau zu ihrer Schwester nehmen, sie zu kränken, wobei du ihre Blöße neben ihr aufdeckst bei ihrem Leben"
3. Mo 18:18
avatar
Eaglesword
Co-Admin
Co-Admin

Was bist du : Männlich
Deine Beiträge : 4322
Deine Aktivität : 4769
Dein Einzug : 12.10.09
Wie alt bist du : 55

http://vergangenheit-bibel-zukunft.jimdo.com/

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Lopileppe am Di 09 Okt 2018, 23:38

Schalom Eaglesword,

Mit deiner Bezeichnung „vertrauen“ triffst du es ganz gut. Ja die gleiche Information mit den altdeutschen Wörtern hab ich auch so gesehen.
Obwohl der Post schon recht alt ist. 
By the way: Amin bzw. Amen ist eine Abkürzung soweit ich in Erfahrung bringen konnte. Die genauen Worte muß ich erst noch raussuchen wenn es interessiert.


Lobt den HERRN, alle Nationen! Rühmt ihn alle
Völker!
Denn mächtig über uns ist seine Gnade! Die Treue des HERRN währt
ewig! Hallelujah! Ps.117
avatar
Lopileppe
Studium noch nicht erreicht
Studium noch nicht erreicht

Was bist du : Weiblich
Deine Beiträge : 279
Deine Aktivität : 123
Dein Einzug : 11.11.10
Wie alt bist du : 43

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Eaglesword am Do 11 Okt 2018, 02:42

Da kann ich dir etwas bei helfen: Es kommt von "Emuna", was in etwa "vertrauende Treue" heißt.


"und du sollst nicht eine Frau zu ihrer Schwester nehmen, sie zu kränken, wobei du ihre Blöße neben ihr aufdeckst bei ihrem Leben"
3. Mo 18:18
avatar
Eaglesword
Co-Admin
Co-Admin

Was bist du : Männlich
Deine Beiträge : 4322
Deine Aktivität : 4769
Dein Einzug : 12.10.09
Wie alt bist du : 55

http://vergangenheit-bibel-zukunft.jimdo.com/

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Lopileppe am Do 11 Okt 2018, 06:15

Eagle,
Mit „Abkürzung „ meine ich nicht einfach nen Wortstamm, sondern nen ganzen Satz, wobei nur die Anfangsbuchstaben geschrieben wurden.


Lobt den HERRN, alle Nationen! Rühmt ihn alle
Völker!
Denn mächtig über uns ist seine Gnade! Die Treue des HERRN währt
ewig! Hallelujah! Ps.117
avatar
Lopileppe
Studium noch nicht erreicht
Studium noch nicht erreicht

Was bist du : Weiblich
Deine Beiträge : 279
Deine Aktivität : 123
Dein Einzug : 11.11.10
Wie alt bist du : 43

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Elischua am Do 11 Okt 2018, 07:29

Schalom liebe Suchenden und Lernenden,

habe vor Jahren hier schonmal über das Wort Glauben was Vertrauen bedeutet aufgeklärt. *Hier* geht es zum Beitrag.


  Herzliches Schalom von אלישוע(Elischua)
JHWH segne euch mit Weisheit, Erkenntnis, u. Verständnis für sein Wort und Wahrheit!
Hes. 3,10 Und er JaHWeH sprach zu mir: Menschenkind, alle meine Worte, die ich zu dir reden werde, nimm in dein Herz auf, und höre sie mit deinen Ohren!
Jer. 17,5 So spricht JaHWeH der HERR: Verflucht ist der Mann/Frau, der auf Menschen vertraut und Fleisch ( = eigenes Können) zu seinem Arm ( = Rettung, Hilfe) macht und dessen Herz vom JaHWeH dem HERRN weicht!

avatar
Elischua
Admin - Gründerin
Admin - Gründerin

Was bist du : Weiblich
Deine Beiträge : 3117
Deine Aktivität : 5591
Dein Einzug : 12.10.09
Wie alt bist du : 66

http://hausisrael.jimdo.com/

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Eaglesword am Do 11 Okt 2018, 23:48

Danke für die Verlinkung, Elischua. Das ist sehr hilfreich, besonders für Einsteiger in das Thema. Und Ja, Lolileppe: Wenn du die zugehörigen Worte wieder findest, kann uns das weiteren Aufschluss bringen.


"und du sollst nicht eine Frau zu ihrer Schwester nehmen, sie zu kränken, wobei du ihre Blöße neben ihr aufdeckst bei ihrem Leben"
3. Mo 18:18
avatar
Eaglesword
Co-Admin
Co-Admin

Was bist du : Männlich
Deine Beiträge : 4322
Deine Aktivität : 4769
Dein Einzug : 12.10.09
Wie alt bist du : 55

http://vergangenheit-bibel-zukunft.jimdo.com/

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Lopileppe am Fr 12 Okt 2018, 07:01

Schalomchen eagle,
Wollen wir echt auf diesem Thread weitermachen?
Na gut , ich hoffe elischua hat nix gegen schon wieder einen ähnlichen Beitrag zu haben .
Danke übrigens für die verlinkten Seiten.
Ja die Worte hab ich zwar, bloß das mit den Schriften krieg ich nicht ganz hin. Kann es nur in lat. Buchstaben aufschreiben ( ohne Rücksicht auf die Vokale, ob die ganz richtig übersetzt sind.
Wenn das geht.
Denn googleübersetzung ist etwas komisch bei hebr. Buchstaben.

Lg


Lobt den HERRN, alle Nationen! Rühmt ihn alle
Völker!
Denn mächtig über uns ist seine Gnade! Die Treue des HERRN währt
ewig! Hallelujah! Ps.117
avatar
Lopileppe
Studium noch nicht erreicht
Studium noch nicht erreicht

Was bist du : Weiblich
Deine Beiträge : 279
Deine Aktivität : 123
Dein Einzug : 11.11.10
Wie alt bist du : 43

Nach oben Nach unten

Re: Was bedeutet Glauben ?

Beitrag von Eaglesword am Fr 12 Okt 2018, 20:56

Mach mal, eventuell lässt sich etwas erahnen, was es bedeuten könnte...


"und du sollst nicht eine Frau zu ihrer Schwester nehmen, sie zu kränken, wobei du ihre Blöße neben ihr aufdeckst bei ihrem Leben"
3. Mo 18:18
avatar
Eaglesword
Co-Admin
Co-Admin

Was bist du : Männlich
Deine Beiträge : 4322
Deine Aktivität : 4769
Dein Einzug : 12.10.09
Wie alt bist du : 55

http://vergangenheit-bibel-zukunft.jimdo.com/

Nach oben Nach unten

Seite 1 von 2 1, 2  Weiter

Nach oben

- Ähnliche Themen

 
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten