Wer sind wir?
Forenregeln
Links/Tipps
Urheberrecht
Gästebuch
Wo ist die Liebe geblieben?
Was hat man mit der Liebe gemacht?
Wird Liebe leben überhaupt noch verstanden?
Die Liebe ist traurig, wurde weggeworfen - braucht man nicht mehr.
Die Liebe fragt, schreit nach:
Anstand, wo bist du?
Ehrlichkeit, wo bist du?
Achtsamkeit, wo bist du?
Höflichkeit, wo bist du?
Freundlichkeit, wo bist du?
Rücksichtnahme, wo bist du?
Gehorsam, wo bist du?
Vertrauen, wo bist du?
Helft der Liebe wieder ihren Urstand zu finden und lernen wieder Liebe zu leben!
Darf gerne geteilt werden...von JORAM יורם Fr 29 Nov 2024, 03:00
» NAHOST-Ticker
von Asarja Do 28 Nov 2024, 11:00
» ISRAEL ohne KRIEG – gemeinsam in FRIEDEN leben
von JOELA Fr 15 Nov 2024, 18:00
» TRUMP und ISRAEL -Comeback des Esel Gottes- +Zwei-Staaten-Lösung?!?
von ABA Do 07 Nov 2024, 15:00
» Jerusalem - ISRAEL + Gaza gehört uns »jüdischen NAZIS«
von ABA Di 05 Nov 2024, 11:00
» TODSÜNDEN der Menschheit
von Asarja Fr 01 Nov 2024, 11:11
» Hisbollah+HAMAS Vernichtung
von ABA Do 24 Okt 2024, 14:00
» Sukkotfeste
von JOELA So 20 Okt 2024, 19:00
» الخلافة ألمانيا KALIFAT-Germania
von ABA Mi 16 Okt 2024, 00:00
» יוֹם כִּפּוּר
von ABA So 13 Okt 2024, 11:00
Keine
Der Rekord liegt bei 575 Benutzern am Di 05 Dez 2023, 20:43
Jeremia 23, 5-6
Zurück zu den Wurzeln - Haus IsraEL :: Ist die Bibel richtig übersetzt? :: Fragen betr. Tanach/Thora (AT)
Jeremia 23, 5-6
Lt. Hebräischem Originaltext steht dort, wo der Name genannt wird für HERR das JHVH!Siehe, es kommt die Zeit, spricht der HERR, daß ich dem David ein gerechtes Gewächs erwecken will, und soll ein König sein, der wohl regieren wird und Recht und Gerechtigkeit auf Erden anrichten. 6 Zu seiner Zeit soll Juda geholfen werden und Israel sicher wohnen. Und dies wird sein Name sein, daß man ihn nennen wird: Der HERR unsre Gerechtigkeit.
JHVH ist der Name, der nur Gott zusteht.
Hier Auszüge aus dem Midrasch:
Im Midrasch zu Klagelieder 1,16 steht: "Welches ist der Name des Messias? Raw Abba ben Kahana sagt: JHVH ist sein Name und das wird nachgewiesen durch das "dies wird sein Name sein" aus Jeremia 23 Vers 6.
Wie kommt es, dass der Messias hier das JHVH als Namen erhält, wenn dieser Name nur Gott zusteht?
LG, Luluthia!
Luluthia- Streber - gut so!
- Was bist du :
Deine Beiträge : 510
Dein Einzug : 21.10.09
Wie alt bist du : 57
Re: Jeremia 23, 5-6
Hoffen wir, das erforschen zu können!
Soweit erst mal meine Gedanken dazu
Re: Jeremia 23, 5-6
Mein erster Gedanke wäre hier, dass das Tetragramm JHWH hier gar nicht zwangsläufig im Namen des Messias vorkommen muss, sondern im Vers Jeremia 23,6 die Bedeutung und seine Aufgabe dargelegt wird. So wie zum Beispiel Jojachin "JWHW hat befestigt" bedeutet, das Tetragramm aber nicht im Namen selbst auftaucht. So könnte doch der Name des zukünftigen Maschiach eben die Bedeutung "JHWH unsere Gerechtigkeit" haben.
Das wäre nur mein erster Gedanke und der leichteste Lösungsansatz und vllt liege ich total falsch doch habe ich bisher die Stelle so aufgefasst, aber was meint Ihr hierzu?
Achim- Suchender
- Was bist du :
Deine Beiträge : 25
Dein Einzug : 30.04.13
Wie alt bist du : 35
Re: Jeremia 23, 5-6
Deinen Ansatz hatte ich zunächst auch einmal. Aber bei sämtlichen Namen, in denen letztlich ein Teil von JHVH vorkommt, ist eben immer nur ein Teil davon vorhanden, nie der komplette Eigenname Gottes.
Es scheint nur an dieser Stelle zu sein und diese Stelle wird mit dem Messias in Verbindung gebracht.
Also weiter grübeln!
LG, Luluthia
Luluthia- Streber - gut so!
- Was bist du :
Deine Beiträge : 510
Dein Einzug : 21.10.09
Wie alt bist du : 57
Zurück zu den Wurzeln - Haus IsraEL :: Ist die Bibel richtig übersetzt? :: Fragen betr. Tanach/Thora (AT)