Re: Das Wort "Majim"

von Hadassa Sa 20 Feb 2010, 21:59

Bei uns schneegnet es wieder. Das ist nicht so angenehm. Vor allem,
wenn man doch Brennholz machen will. Aber ich gebe mir alle Mühe, mich
an jeder Schneeflocke zu freuen. So ein Idealwinter wie diesen gibt es
so schnell wahrscheinlich nicht mehr.
Neulich hatten wir wunderhübsche Flocken. Wie aus dem Bilderbuch. Jede
war ein schön geformtes Sternchen und jede sah anders aus. Ganz leicht
war der Schnee. So leicht, dass sogar die Katze in ihm rumtobte.

Zurück zum Thema:
Vorhin ging mir das Lied durch den Kopf: "Majim, majim"
Ush’avtem mayim be’sasson Mi’maynei ha’ yeshuah. (oder so ähnlich Das Wort "Majim" - Seite 2 Icon_redface

). Wir werden Wasser schöpfen aus den Quellen des Heils.
Auf einem Plakat war eine Theaterankündigung mit einer Schauspielerin, die hieß Deborah Besasson.
Was heist Bessason? Quelle? schöpfen? Ist es das gleiche wie be'sasson?

von Gast Mo 22 Feb 2010, 17:54

Liebe Hadassa!
Vielen Dank für Deinen sehr interessanten Gedanken über das Lied "majim". Ja, wir werden Wasser schöpfen aus den Quellen des Heils. Bessason ist das gleiche wie be'sasson, nur mit Betonung ausgeschrieben und bedeutet tatsächlich Quelle. Singst Du gerne? Weißt Du übrigens, was Deborah bedeutet? Antwort: Die Stachelige. Lernst Du auch Hebräisch?
Herzlichst Inge!

von Gast Mo 22 Feb 2010, 17:57

Liebe Schwertlilie!
Es freut mich riesig, dass es Dir gesundheitlich besser geht. Liebst Du auch die Sonne? Bald wird es frische Heilkräuter geben. Unser himmlischer Vater sorgt für uns. Wissenschaftler haben errechnet, dass wir keine 5 cm näher oder weiter weg von der Sonne sein dürften. Im ersteren Falle würde die Erde vor Überhitzung austrocknen und im zweiteren Falle würde alles Leben erfrieren. So präzise ist JHWH. Was macht der Sport?
Herzlichst Inge!

von **Eaglesword** Fr 26 Feb 2010, 04:45

Kälteempfindliche Wesen, Umzug und ich:
Da sind Wirbellose im Aquarium, Schnecken und Hummer. Auch würden Südländer wie der gute altbekannte Ficus elastica und weitere tropische Pflanzen in diesem Klima Schaden erleiden. Es ist ohnehin besser, wenn die Luft nicht so majimhaltig wäre.
Und es gilt ja 3monatige Kündigungsfrist, und noch ist keine Wohnung fest.

von Hadassa Sa 06 März 2010, 00:38

Inge schrieb:Liebe Hadassa!
Vielen Dank für Deinen sehr interessanten Gedanken über das Lied "majim". Ja, wir werden Wasser schöpfen aus den Quellen des Heils. Bessason ist das gleiche wie be'sasson, nur mit Betonung ausgeschrieben und bedeutet tatsächlich Quelle. Singst Du gerne? Weißt Du übrigens, was Deborah bedeutet? Antwort: Die Stachelige. Lernst Du auch Hebräisch?
Herzlichst Inge!

Ja, ich singe gerne. Lobpreis ist meine Leidenschaft Das Wort "Majim" - Seite 2 519254

Nein, ich lerne nicht hebräisch. Nur das, was ich so aufschnappe. Aber ich denke gerne über Sprachen nach. Z.B. vergleiche ich manchmal, was so in verschiedenen Sprachen auf Verpackungen draufsteht. Oder ich schaffe Beziehungen zwischen den Elementen, die ich kenne. z.B ein Fremdwort leite ich aus dem wenigen Kirchenlateinischen Gesängen her, die ich kenne. Solche Sachen eben.